AI 더빙, 동영상 번역 및 자막 도구
Voixie는 다른 언어로 콘텐츠를 공개하고자 하는 크리에이터를 위한 온라인 오디오 및 비디오 스튜디오입니다. AI 더빙을 위한 동영상, 음성 처리를 위한 기존 자막 파일, 또는 텍스트 변환 및 음성 분리를 위한 오디오 트랙으로 시작해 보세요.
워크플로우 선택
- 1.
음성이 포함된 동영상 번역하기
AI 더빙 기능을 사용하여 음성을 텍스트로 변환하고, 번역한 후 새로운 음성 트랙을 생성하세요. 게시하기 전에 이름과 전문 용어를 검토하세요.
- 2.
자막을 오디오로 변환하기
이미 타이밍이 지정된 SRT 파일이 있으신가요? 해당 텍스트를 음성으로 변환하거나, 더빙 도구를 열어 자막 더빙 작업을 진행해 보세요.
- 3.
최종본을 준비하십시오
번역된 오디오와 자막을 확인한 후, 입 모양의 움직임이 눈에 띄는 경우 새로운 대사에 맞춰 입모양을 동기화해야 합니다. 입모양 동기화는 별도의 처리 단계입니다.
시작하기 전에 확인해야 할 사항
영상 번역과 더빙의 차이점은 무엇인가요?
동영상 번역은 콘텐츠의 언어를 변경합니다. 이를 통해 번역된 자막, 더빙된 음성, 또는 둘 다를 생성할 수 있습니다. 특히 더빙은 음성 오디오를 대체합니다.
구독하기 전에 Voixie를 체험해 볼 수 있나요?
무료 계정은 사용 가능한 크레딧 및 기능 제한 범위 내에서 콘텐츠를 생성하고 미리 볼 수 있습니다. 오디오, 비디오, 스템 및 전문 프로젝트 다운로드를 이용하려면 유료 웹 요금제에 가입해야 하며, 일반 텍스트 및 자막 다운로드는 무료 계정에서도 계속 이용할 수 있습니다.
어떤 워크플로를 선택해야 할까요?
음성이 포함된 동영상에는 ‘더빙’을, 기존 자막 파일이 있는 경우에는 ‘SRT to Speech’를, 음악에서 목소리를 분리하려면 Vocal Remover를 선택하세요. 게시하기 전에 각 결과를 확인하세요.